育児日記 in KOREA

アクセスカウンタ

zoom RSS 娘さきちゃんは日本人?韓国人?

<<   作成日時 : 2007/08/25 02:11   >>

面白い ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0

日本へ帰省してから1ヶ月が過ぎました。

人見知りしていた娘さきちゃんもすっかり日本の家族に慣れました。

特に小学5年生と3年生の姪っ子たちが毎日のように遊んでくれるから、私がちょっとぐらい離れていても泣かないし、追いかけてこなくなりました。

おかげで食事もゆっくりできるし、買い物もゆっくりできて助かる〜!

最近は言葉はまだ話せないけれど、どうやら日本語で何を言っているか聞き取れている様子。

たとえば食事中「もういらないの?」と聞けば、首を横に振っていらないって意思を示します。

また「あっちの部屋からぬいぐるみ持ってきて」と言ったら、ちゃんとそのぬいぐるみを持ってきました。

今回日本に長く滞在しているせいか日本語が先に身につきそうです。

私や日本にいる家族はうれしいことだけど、果たして韓国人の夫はどう思うかな?

反対に韓国にいる息子のぶりん(のぶき)は、完全に韓国語の中で生活しているからますます韓国語が上達していることでしょう。

今度韓国の自宅へ帰ったら、息子にはもう日本語が通じないかも!?


ちなみに息子も娘も二重国籍なので、日本にいるときは日本人で、韓国にいるときは韓国人です。

でも二重国籍なのは20歳を迎えるときまでで、最終的にはどちらかの国籍を選ぶことになります。

果たして息子と娘はどちらを選ぶか…。

楽しみですね〜。私はどちらを選んでも構わないと思っています。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
面白い
ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文

楽天市場

娘さきちゃんは日本人?韓国人? 育児日記 in KOREA/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる